Nous Ne Vieillerons Pas Ensemble

Jean en Catherine hebben al 7 jaar een affaire met elkaar. Jean, documentairefilmer, woont nog steeds bij zijn vrouw en heeft altijd geweigerd van haar te scheiden. Catherine woont nog bij haar ouders. Jean en Catherine ontmoeten elkaar in hotels en café’s, en brengen de weekenden en vakanties met elkaar door.

Ze vechten, maken ruzie en maken het weer goed. Op een dag besluit Catherine een punt achter de affaire te zetten...